-
1 испытательная таблица
испытательная таблица ж. тлв. Probebild n; тлв. Prüfbild n; Prüfraster m; тлв. Schablone f; Testmuster nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > испытательная таблица
-
2 испытательная таблица
"радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
" радужная " испытательная таблица — rainbow test pattern
Русско-английский новый политехнический словарь > испытательная таблица
-
3 испытательная таблица
Русско-английский словарь по информационным технологиям > испытательная таблица
-
4 испытательная таблица
испытательная таблица
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательная таблица
-
5 испытательная таблица
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытательная таблица
-
6 испытательная таблица
test card тлв, test chart, test list, test pattern, patternАнгло-русский словарь технических терминов > испытательная таблица
-
7 испытательная таблица
Русско-английский технический словарь > испытательная таблица
-
8 испытательная таблица
1) Engineering: test list, test pattern2) TV: test card, test chart3) Electronics: pattern4) Astronautics: resolution pattern5) Metrology: (телевизионная) test pattern6) Makarov: test chart (напр. изображения)Универсальный русско-английский словарь > испытательная таблица
-
9 испытательная таблица
Русско-английский политехнический словарь > испытательная таблица
-
10 испытательная таблица
Русско-английский словарь по машиностроению > испытательная таблица
-
11 испытательная таблица
adj1) eng. Prüfraster, Testmuster, Testtafel2) radio. (телевизионная) Testbild3) TV. Probebild, Prüfbild, Schablone, Testbild4) electr. Balkenmuster (телевизионная)Универсальный русско-немецкий словарь > испытательная таблица
-
12 испытательная таблица
mire (à barres), quadrillage de référenceРусско-французский политехнический словарь > испытательная таблица
-
13 испытательная таблица
випро́бувальна табли́цяРусско-украинский политехнический словарь > испытательная таблица
-
14 испытательная таблица
випро́бувальна табли́цяРусско-украинский политехнический словарь > испытательная таблица
-
15 испытательная таблица
тлв immagine f monoscopica [di prova]Dictionnaire technique russo-italien > испытательная таблица
-
16 испытательная таблица
1) тлв. test card2) тлв. test pattern3) (напр. для тестирования ТВ-камеры) test tableRussian-English dictionary of telecommunications > испытательная таблица
-
17 испытательная таблица
adj1) eng. (телевизионная) quadrillage de référence, (телевизионная) mire2) radio. mire d'essai, mire de réglage3) TV. quadrillage de référence, mireDictionnaire russe-français universel > испытательная таблица
-
18 испытательная таблица
test chart тлв., test card, card, resolution pattern, test pattern, patternРусско-английский словарь по электронике > испытательная таблица
-
19 испытательная таблица
Prüfbild, Probebild, Prüfraster, Schablone тлв.Russian-german polytechnic dictionary > испытательная таблица
-
20 испытательная таблица
test chart тлв., test card, card, resolution pattern, test pattern, patternРусско-английский словарь по радиоэлектронике > испытательная таблица
См. также в других словарях:
испытательная таблица — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN test charttest patternpattern … Справочник технического переводчика
испытательная таблица цветных полос — tikrinamoji spalvų juostų lentelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color bar test pattern vok. Farbbalkenmuster, n rus. испытательная таблица цветных полос, f pranc. mire à barres colorées, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА — таблица для визуального контроля качества телевиз. изображения. Для чёрно белого ТВ изображения в СССР принята Т. и. т. 0249 (см. рис.), позволяющая определять его чёткость (зависящую от разрешающей способности телевиз. тракта или входящих в него … Большой энциклопедический политехнический словарь
Телевизионная испытательная таблица — Тестовая таблица Philips PM5544 Телевизионная испытательная таблица (тест таблица) специальное изображение, воспроизводимое на экране кинескопа для настройки и оценки качества изображения телевизионной аппаратуры, а также … Википедия
Универсальная электронная испытательная таблица — Настроечный телевизионный сигнал это специальный тип телевизионного сигнала, служащий стандартной мерой при настройке телевизионных приёмников. Сигналы генерируются или телецентрами в технологических паузах вещания, или портативными генераторами … Википедия
Оптическая испытательная таблица — 144. Оптическая испытательная таблица Телевизионная испытательная таблица, нанесенная на прозрачную или непрозрачную основу Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телевизионная испытательная таблица — испытательная таблица Нормализованное изображение, элементы которого служат для контроля и оценки параметров и характеристик изображения тракта вещательного телевидения или звеньев тракта вещательного телевидения. [ГОСТ 21879 88] Тематики… … Справочник технического переводчика
Оптическая испытательная таблица — 1. Телевизионная испытательная таблица, нанесенная на прозрачную или непрозрачную основу Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения 2. Телевизионная испытательная таблица, нанесенная на прозрачную или… … Телекоммуникационный словарь
оптическая испытательная таблица — Телевизионная испытательная таблица, нанесенная на прозрачную или непрозрачную основу. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины контроль и измерения … Справочник технического переводчика
электрическая испытательная таблица — Телевизионная испытательная таблица, образованная сигналом, полученным электрическими средствами. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины контроль и измерения … Справочник технического переводчика
Телевизионная испытательная таблица — 143. Телевизионная испытательная таблица Испытательная таблица D. Fernsehtestbild E. Television test pattern F. Mire de télévision Нормализованное изображение, элементы которого служат для контроля и оценки параметров и характеристик изображения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации